제 목 | 놀이이론에서 존슨,크리스티,야키의 교사의 놀이개입에서요 | ||
---|---|---|---|
작성자 | ohja93 | 작성일 | 2016-04-19 16:07:09 |
조회수 | 1,663회 | 댓글수 | 1 |
저희 강의 책(개론책 424-423)에서는 방관자, 무대 감독자, 공동놀이자, 놀이리더, 학습지도자 이렇게 나누어져 있는데
한눈에 쏙이나 다른책에는 방관자 대신 관찰자, 학습 지도자를 지시자와 교수자로 나누어서 설명하고 있어서요
어느것으로 외워야 하나 해서 여쭈어 봅니다.
댓글목록
장재은님의 댓글
myid726 작성일
선생님~ 서점에 가서 여러 놀이 각론서를 펴놓고 보니, 번역의 차이인 것 같아요~ ^^
교수님께서도 강의 중에 번역의 차이라고 같은 학자이면 이렇게도 번역할 수 있다고
비교하면서 정리하라고 하셨어요 ~ ^^